Image : Garage Museum of Contemporary Art, Moscow
L’installation est complétée par des toponymes issus de la littérature russophone.
Dans ‘Dictionnaire des lieux imaginaires’, Fishkin aborde l’imagination comme l’un des moyens essentiels d’interagir avec la réalité. Le titre de l’installation fait référence à l’encyclopédie des toponymes imaginaires de la littérature mondiale d’Alberto Manguel et Gianni Guadalupi, publiée en 1980.
Au fil des ans, l’artiste a réalisé plusieurs versions de l’œuvre, en l’adaptant aux conditions de sa présentation.
Pour Fishkin, la lumière, le son et l’optique ne sont pas des outils, mais d’étranges dispositifs magiques ; ses gestes artistiques sont à la fois ironiques et émouvants.