Image : Galerie für Zeitgenössische Kunst, GfZK Leipzig
La Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig (GfZK) présente le deuxième épisode de son exposition collective « It’s not about nothing » du 4 juillet au 18 octobre 2026 à la GfZK Neubau. L’exposition réunit des œuvres de Maryam Jafri et de Pınar Öğrenci/Nuri Musluoğlu, ainsi que les présentations de diplôme de Merlin Rainer et Pooya Sedighi Mournani. Elle s’intéresse aux archives d’images comme lieux de résistance et comme moyens d’aborder des histoires réprimées ou « enfouies ».
« It’s not about nothing » se déploie en deux épisodes et dans les deux bâtiments d’exposition de la GfZK. Le premier épisode, à la GfZK Altbau, est présenté du 22 mai 2026 au 27 juin 2027 et s’appuie sur des œuvres issues de la collection de l’institution, des positions artistiques invitées et un prêt de Clemens von Wedemeyer. Ensemble, les deux épisodes examinent les pratiques artistiques documentaires et interrogent la manière dont les images photographiques et filmiques rendent perceptibles les réalités sociales et politiques, ainsi que la façon dont elles participent à la production des réalités qu’elles représentent.
L’épisode 2 prend comme points de départ des photographies trouvées, des extraits de films et des archives analogiques et numériques pour enquêter sur les luttes pour la liberté et l’exil, l’identité et la subculture. Les artistes mettent en œuvre différentes stratégies de travail avec les médias fondés sur l’image, notamment le montage comme procédé narratif. Les sujets abordés par l’exposition comprennent les journées de l’indépendance dans des pays d’Asie, d’Afrique et du Moyen-Orient, les luttes des migrants en Allemagne de l’Ouest dans les années 1980, les révolutions en Iran et la scène Hardtekk dans l’est de l’Allemagne.
La série « Independence Day 1934–1975 » de Jafri, réalisée entre 2009 et 2019, s’intéresse aux images officielles et aux récits historiques entourant les indépendances nationales. Öğrenci présente le film « Kein Change (Zero Change) » et le collage « Big Day », tous deux liés aux archives de Nuri Musluoğlu. Arrivé à Heilbronn en 1965, à l’âge de fils d’un travailleur migrant turc, Musluoğlu a documenté par des photographies, des films Super 8 et des enregistrements audio les manifestations de travailleurs migrants contre les bas salaires et le racisme dans les années 1980. Le travail d’Öğrenci sur ce matériau prend également en compte la persistance des violences racistes en Allemagne et sa propre expérience de la migration. Née à Van, en Turquie, en 1973, l’artiste vit à Berlin et travaille sur le déplacement, la migration, la survie et la résistance dans des perspectives décoloniales et féministes.
Les présentations de Mournani comprennent « Untimely » et « To my mother ». Son travail s’appuie sur des images d’événements majeurs survenus en Iran depuis la Révolution islamique de 1979, en utilisant des matériaux provenant de sources étatiques, d’Internet et des réseaux sociaux. Il isole des détails et des fragments d’images, qu’il transfère par impression laser sur des surfaces telles que l’aluminium et le verre. L’archive spéculative qui en résulte ne prétend ni à l’exhaustivité ni à la vérité ; elle interroge plutôt la manière dont les images sont cadrées, ceux qui les produisent et les circonstances dans lesquelles l’imagerie documentaire peut fonctionner comme un instrument de résistance. Une autre série se compose de portraits de la mère de l’artiste, photographiée lors de visites en Iran, où elle est décrite à la fois comme une proche compagne et comme un témoin de l’histoire.
L’exposition a été organisée par Franciska Zólyom avec Sabine Weier et Hanar Hupka. Elle a ouvert ses portes à la GfZK Neubau le 3 juillet à 17 heures, avec entrée libre. Une rencontre avec Öğrenci et Hupka, en anglais, est prévue le 26 septembre à 15 heures ; l’entrée est comprise dans le billet d’exposition. Une seconde conversation, avec Mournani et Hupka, aura lieu le 8 octobre à 18 heures et sera gratuite. La GfZK Leipzig se trouve au Karl-Tauchnitz-Strasse 9–11 et est ouverte du mardi au vendredi de 14 heures à 19 heures, ainsi que les week-ends et jours fériés de midi à 18 heures.
