Image : National Museum of Modern and Contemporary Art, Seoul
Le National Museum of Modern and Contemporary Art de Séoul présente « Bukhan Mountain » de Lee Dae-won dans le cadre d’une nouvelle exposition consacrée aux diverses représentations des paysages coréens. Le cartel consacré à l’œuvre précise que celle-ci s’intitulait à l’origine « Autumn Mountain », avant que le titre « Bukhan Mountain » ne soit de nouveau retenu dans le contexte de l’exposition.
Selon les informations fournies par le musée, « Bukhan Mountain » a reçu un prix spécial lors de la 10e exposition d’art du collège Sunman. L’œuvre accorde, selon cette présentation, davantage d’importance à la perception des couleurs automnales qu’à une représentation topographique précise de la montagne. Cette approche rattache le tableau à l’intérêt de Lee pour la couleur expressive et l’atmosphère, plutôt qu’à une représentation géographique rigoureuse.
La présentation inscrit l’œuvre dans une réflexion plus large sur la manière dont les paysages coréens ont été interprétés dans l’art moderne. Au lieu de considérer le paysage comme un simple relevé d’un lieu, le musée présente le tableau comme l’exemple d’un artiste recourant à la couleur et à l’ambiance pour façonner la manière dont une scène de montagne est perçue.
Le cartel du MMCA signale également l’évolution de l’historique du titre, identifiant d’abord l’œuvre comme « Autumn Mountain », puis comme « Bukhan Mountain ». Ce changement de titre participe à la récente réapparition de l’œuvre au musée, où elle est présentée dans le cadre d’un projet explorant les multiples façons de représenter les paysages coréens.
Le musée lui-même, le National Museum of Modern and Contemporary Art de Séoul, compte parmi les principales institutions sud-coréennes consacrées à l’art moderne et contemporain. Dans ce contexte, le cartel attire l’attention sur un tableau unique afin d’examiner des approches artistiques plus larges du paysage, notamment l’équilibre entre reconnaissabilité et interprétation expressive.
Aucune date supplémentaire d’exposition ni aucun détail sur le lieu n’ont été fournis dans les sources, mais l’intention du musée est claire : « Bukhan Mountain » de Lee Dae-won sert à montrer comment une vue de montagne automnale peut être transformée par la couleur, l’atmosphère et l’accent pictural propre à l’artiste.
