Image : The Photographers' Gallery, An Un.titled Site
La librairie de The Photographers’ Gallery met en avant une nouvelle édition de « What I Am Doing », le volume publié en 2026 par Akaaka Art Publishing et consacré à Eiko Yamazawa, dont la carrière est également présentée dans l’exposition actuelle de la galerie, « Japanese Women Photographers: From 1950s to Now ». L’ouvrage se concentre sur les séries photographiques abstraites de Yamazawa réalisées dans les années 1970 et 1980 et reproduit son livre de photographies de 1962, « Far and Near », en inscrivant son travail dans une histoire plus large de la photographie, plutôt que dans une perspective strictement nationale.
Selon la notice de la librairie, « What I Am Doing » est organisé en quatre chapitres et présenté dans un ordre chronologique inversé. La première section est consacrée à la série abstraite qui donne son titre au livre, avec des œuvres en couleur et en noir et blanc, tandis que la deuxième reproduit intégralement « Far and Near ». Les chapitres suivants présentent des exemples de photographie américaine découverts par Yamazawa, ainsi que des portraits de jeunesse et des documents connexes destinés à éclairer les débuts de sa pratique.
La biographie de Yamazawa retracée dans l’ouvrage présente une photographe dont la carrière a traversé plusieurs contextes historiques et géographiques. Née à Osaka en 1899, elle étudie la photographie aux États-Unis dans les années 1920 et ouvre un studio de portrait à Osaka en 1931. Le livre indique qu’elle prend sa retraite en 1960, puis se consacre à la photographie abstraite en couleur, développant ce qu’il décrit comme un travail très conceptuel et expérimental. Il précise également que son œuvre a jusqu’alors été peu étudiée en détail et qu’elle est largement tombée dans l’oubli depuis sa mort en 1995.
Cette nouvelle publication réunit 158 planches et couvre l’ensemble de la carrière de Yamazawa, notamment ses premiers portraits, des photographies prises lors de son évacuation pendant la guerre, des documents d’archives et des images témoignant de son intérêt pour la photographie américaine moderne. Outre des essais de deux commissaires fondés sur des recherches récentes, le volume réédite trois textes écrits par Yamazawa dans les années 1920 et 1950, avant de s’achever sur une biographie et une bibliographie.
La lettre d’information d’août de la librairie inscrit ce titre dans un ensemble plus vaste de réassorts et de nouveautés liés à « Japanese Women Photographers ». Organisée par Aperture en collaboration avec les Rencontres d’Arles et soutenue par plusieurs institutions, cette exposition a ouvert à The Photographers’ Gallery le 24 juin 2026 et se tient jusqu’au 27 septembre 2026. Elle réunit le travail de 27 femmes photographes actives des années 1950 à nos jours, avec plus de 200 photographies, vidéos, installations et livres de photographies rares.
L’exposition inclut Yamazawa parmi une sélection d’artistes présentés avec le nom de famille en premier, aux côtés notamment de HARA Mikiko, HIROMIX, ISHIUCHI Miyako, KAWAUCHI Rinko, NINAGAWA Mika, NOGUCHI Rika et USHIODA Tokuko. La galerie décrit le projet comme une réévaluation de l’histoire de la photographie japonaise à travers le regard des femmes, sous le commissariat de Lesley A. Martin, Takeuchi Mariko et Pauline Vermare, avec la collaboration curatoriale londonienne de Taous Dahmani.
« What I Am Doing » est publié en japonais et en anglais, en édition reliée, au format 297 × 210 mm, et compte 224 pages. La librairie de The Photographers’ Gallery propose le titre au prix de £32.99.
