Image : Museum of Contemporary Art Tokyo, CONTEMPORARY ART TOKYO
Le Museum of Contemporary Art Tokyo a ouvert « Constellation: The Gaze of Transcending Borders », présenté du 5 septembre au 13 décembre 2026. Installée dans les espaces d’exposition des premier et troisième étages du musée, l’exposition aborde le Taiwan et le Japon modernes à travers l’art, la littérature, le cinéma, la musique, le théâtre, la danse et des documents d’archives.
Le cinéaste Huang Ya-li est le commissaire invité de l’exposition. La présentation prend pour point de départ le film de Huang 『日曜日の散歩者』, consacré à la Windmill Poetry Society, un groupe de poètes modernistes fondé à Taiwan dans les années 1930.
L’exposition est organisée en six chapitres, selon une combinaison d’œuvres et de documents issus de différentes disciplines, évoquant le montage cinématographique. La mise en scène de Huang intègre des images en mouvement, des matériaux réfléchissants et un parcours de circulation à travers les salles.
Quelque 200 peintures, sculptures, estampes et photographies proviennent de plus de 15 musées et institutions muséales de Taiwan, ainsi que de collections privées. Environ 500 documents sont présentés, auxquels s’ajoutent une centaine d’œuvres japonaises. Parmi les artistes participants figurent Huang Tu-shui, Chen Cheng-po, Li Mei-shu, Ho Te-lai, Lin Yu-shan, Kuo Hsueh-hu, Hong Rui-lin, Huang Tsao-tsao, Chen Hsiayu et Chuang Shih-ho.
Les documents comprennent des livres et des magazines publiés à Taiwan et au Japon, des correspondances entre artistes, des notes personnelles et des albums, ainsi que des éléments liés à la littérature, à la musique, à l’industrie du disque, à la danse, au théâtre et à l’artisanat. Des documents concernant les peuples autochtones de Taiwan sont également présentés.
La scénographie est signée UxU Studio, fondé en 2013 par les architectes établis à Taiwan Chen Kuan-Hung et Chen Ying-Chu. Le projet intègre des matériaux réfléchissants.
« Constellation: The Gaze of Transcending Borders » est ouvert de 10 h à 18 h, la dernière entrée dans les salles ayant lieu 30 minutes avant la fermeture. Le musée reste ouvert jusqu’à 20 h les vendredis de novembre. Il est fermé le lundi, à l’exception des 21 septembre, 12 octobre et 23 novembre, ainsi que les 24 septembre, 13 octobre et 24 novembre.
