Alexander Brodsky, the Russian architect and artist associated with the Soviet-era “paper architecture” movement, has redesigned the bookshop at Pushkin House in London.