Image : Hiroshima Museum of Art
Une vidéo de Dick Bruna lisant son album illustré « Usako-chan and the Sea » dans la langue originale sera de nouveau projetée dans le cadre de l’« Exposition Miffy : 70e anniversaire », selon un communiqué publié le 15 août 2026.
Les images avaient déjà été présentées lors d’une « Exposition Miffy » en 2005. Cette nouvelle projection marque leur retour après une interruption de 20 ans, le communiqué la présentant comme l’un des temps forts de l’exposition.
Dans la vidéo, Bruna lit « Usako-chan and the Sea » dans sa version en langue originale. Le communiqué décrit sa voix comme douce et, par moments, empreinte d’humour, attirant l’attention sur la lecture elle-même comme élément central de la présentation.
Le communiqué a été diffusé par le Hiroshima Museum of Art, mais les éléments fournis n’indiquent pas que l’exposition se tient au musée. Ils ne précisent pas non plus le lieu, ni les dates d’ouverture et de clôture de l’exposition ou de la projection.
Le document présente cette manifestation comme faisant partie du programme du 70e anniversaire de Miffy et limite les informations fournies à la nouvelle présentation publique de la lecture de Bruna et à son lien avec l’exposition de 2005. « Usako-chan and the Sea » sera ainsi présenté à travers à la fois le texte du livre et la voix enregistrée de son créateur.