The auction’s central offering comprises Inuit masterworks from an important two-generation private collection alongside selections from a significant Massachusetts estate.