The Museum of Fine Arts Boston has opened ‘Maverick Kings: Three Visionary Pharaohs of Egypt’s Golden Age,’ an exhibition exploring ancient Egypt’s 18th Dynasty through more than 100 works from the reigns of three pharaohs.