USF Graphicstudio in Tampa will present ‘Jim Dine: Swaying in the Florida Night,’ a survey of prints and sculpture editions produced through the artist’s collaboration with the studio between 1973 and 1989.