The Eames Institute has refreshed its Richmond, California, Archives with previously undisplayed artifacts, a reconfigured Work Gallery and an updated visitor presentation of materials from Ray and Charles Eames’s lives and practice.